I didn't test if react-router-sitemap or sitemap node packages work with react-navigation.

But It is hard to generate dynamic sitemap using react-router v4.

https://www.npmjs.com/package/react-router-sitemap

https://www.npmjs.com/package/sitemap

It will be great if the integration of above packages are easy with react-navigation