Once you have deeplinks in the app you don't want to navigate with screens anymore.
A helper function would be good to take the Linking config as a base for building deep links within the app (for linkTo usage):
deeplink(key of linking map, args). Args will be formatted using the stringify function defined in the config